Wann ist ein Auto in Fahrt?

Ein unfassbarer Straf-Zettel
(aus der französischen Zeitschrift : AUTO PLUS)

Um weitere Diskussionen zu vermeiden, musste tatsächlich gerichtlich bestimmt werden:
- wann ist ein Fahrzeug nicht in Fahrt (im Verkehr, steht, stationiert)
- wann ist ein Fahrzeug in Fahrt

Ein Urteil der französischen Rechtsprechung sagt:
- dass ein stehendes Fahrzeug, jedoch mit laufendem Motor, im Verkehr ist (z.B. bei einem Stopp, bei Rotlicht an einer Ampel).
- nur wenn der Motor abgestellt ist, ist ein Fahrzeug nicht in Fahrt – es steht oder parkt.

Eine daraus resultierende Busse ist zwar erstaunlich und unfassbar, aber tatsächlich ordnungsgemäß!!!

Und falls Ihnen nicht bekannt ist :

Der Erhalt einer Busse wegen "Nichtgebrauchs" der Sicherheitsgurte ist möglich!
- Aus Sicht des Gendarmen, wenn Sie ärgerlicherweise vergessen haben den Motor abzustellen:
Busse = 90 € (herabgesetzte Busse) und 3 Punkte Abzug!
- ebenfalls für das Telefonieren mit dem Handy!

Also, denken Sie daran, sobald der Motor läuft wird Ihr Fahrzeug gemäss diesem Urteil als im Verkehr betrachtet und nicht "im Stop"

Scharfsinnige Nuance, die die Staatskassen füllen könnte!

Quand un véhicule est en circulation ?

Un PV hallucinant (le magazine AUTO PLUS)

En fait, juridiquement il fallait définir les conditions afin de déclarer sans discussion:
- quand un véhicule est en stationnement,
- quand un véhicule est en circulation

Un jugement (qui a fait jurisprudence) a décidé que lorsque le véhicule est à l'arrêt mais que le moteur tourne (exemple : à un stop, à un feu rouge) le véhicule est en circulation.
Un véhicule est en stationnement indubitablement lorsque le moteur est à l'arrêt.

Un PV hallucinant. Mais a priori réglementaire !!!

Le magazine AUTO PLUS nous livre une info importante :
Nul n'est censé ignorer la loi...

Au cas où vous ne le sauriez pas.Un PV pour défaut de ceinture alors que vous êtes stationné, c'est possible
- aux yeux de la maréchaussée, si malencontreusement vous avez oublié de couper le moteur: PV à 90 euros (amende minorée) et 3 points en moins ! Une déduction des points est considéré seulement pour des conducteur avec un permis français.
- Et cerise... sur cette prune : idem avec votre téléphone mobile !!!

Donc, pensez à couper le moteur, sinon votre véhicule et celui qui est au volant, sont considérés comme "en circulation" et non pas "à l’arrêt".

Subtile nuance qui pourrait remplir les caisses de l'Etat.