home
 
Impressum
 
Datenschutzerklärung
 
Anreise nach Euronat
départs vers Euronat
 
Telefon, Internet, WLAN
Télèphone, internet, Wi-Fi
 
aus Euronat
de Euronat
 
Veranstaltungen
activités
 
Ausflugsziele
Destination de l'excursion
 
Euronat Seite / aus Euronat
page Euronat /
de Euronat
Müllabfuhrplan von SMICOTOM ab Mai 2022
 
SMICOTOM plant ab Mai 2022 die Müllabfuhr nicht mehr vom Gelände Euronat durchzuführen. Diese Information im Rundschreiben von Euronat hat uns elektrisiert.
 
Wer ist SMICOTOM?
SMICOTOM ist ein Syndicat Mixte, eine Art Genossenschaft, für die Einsammlung und Behandlung von Hausmüll (
Syndicat Mixtede de Collecte et de Traitement des Ordures Ménagères), das zuständig ist für die beiden Gemeindeverbände des nördlichen Médoc (Médoc Cśur de Presqu’île und Médoc Atlantique). Sie verfügen und verwalten 9 Mülldeponien. Die Abfuhr des Mülls wird in Dienstleistung durch die Firma SEMMGED gemacht.
SMICOTOM wird geführt von einer Gesellschafterversammlung (comité syndical), in der 33 Mitglieder sitzen, die die 33 Gemeinden des Arbeitsbereichs von SMICOTOM vertreten. Beschlüsse werden gefasst in einer
Versammlung der Mitglieder des Syndicat Mixte (assemblée délibérante), und zwar entweder einstimmig oder mit der Mehrheit der abgegeben Stimmen. Die Gemeinde Grayan-et-l’Hôpital zählt zum Gemeindeverband Médoc-Atlantic. Der Vorstand von SMICOTOM ist Herr Yves Barreau – Bürgermeister von Naujac s/Mer. Alle Bürgermeister des Gemeindeverbandes Médoc atlantique sind gleichberechtigte Mitglieder.
 
Was bedeutet die Ankündigung von SMICOTOM für alle NRI und Gäste in Euronat?
Bereits 2018 hatte SMICOTOM die Idee den Hausmüll nicht mehr vor den Bungalows von Euronat abzufahren. Die Euronat Leitung konnte sich dagegen mit Erfolg wehren.

Um beurteilen zu können wie umfangreich der Hausmüll Anfall ist, muss man sich das Gelände und die Anzahl der Bewohner und Gäste vor Augen führen. Auf dem 335ha großen Euronat Gelände stehen ca.1200 Bungalows, ca. 500 Mobilhomes, es gibt ca. 1400 Stellplätze für Zelte, Wohnwagen bzw. Wohnmobile. Es sind bis zu 2,5 km von einzelnen Bungalow-Dörfern bis zum Eingang von Euronat.
Während viele Bungalows ganzjährig bewohnt sind, erhöht sich die Anzahl der Bewohner und Gäste in der Hauptsaison bis zu ca. 10.000. Zum Vergleich: der Ort Grayan-et-l’Hôpital, zu deren Gemeinde Euronat gehört, hat ca. 1.400 Einwohner. Lesparre hat ca. 5.600 Einwohner, der Ort Naujac sur mer hat ca. 1.000 Einwohner.
 
Was würden die Einwohner von Naujac sur mer ihrem Bürgermeister sagen, mit ihm machen, wenn dieser ihnen in seiner Eigenschaft als Präsident der SMICOTOM das gleiche Vorgehen, wie er es für Euronat vorgesehen hat, auf diktierte?
  
Welche Auswirkungen die Maßnahme hätte, kann man sich leicht vorstellen: es würde mit Sicherheit der Hausmüll unkontrolliert überall in Euronat (bestenfalls an den eingerichteten Sammelstellen) abgelegt werden. Da auch keine Müllbehälter mehr innerhalb des Geländes aufgestellt würden, wäre dies z.B. für Tiere "ein gefundenes Fressen" und für alle Menschen eine Umwelt- und Gesundheitsgefährdung. Diese "wilden Müllkippen" wären auch ganz gewiss kein Aushängeschild für Euronat. Und wenn man sich vorstellt, dass einige Hundert Müllbehälter vor den "Toren" von Euronat als Müllsammelstelle ständen, so hätte das für Besucher und Gäste sofort eine abschreckende Wirkung. Und auf Gäste und die Attraktivität der Ferieneinrichtung ist die ganze Region angewiesen. Sie lebt zu einem überwiegenden Teil vom Tourismus. Wobei Euronat das größte Ferienzentrum und damit für die Gemeinde auch der größte Steuerzahler ist.
Wir zahlen genauso unsere Müllgebühren wie jeder Einwohner von z.B. Grayan-et-l'Hôpital, Lesparre, Naujac sur mer. Also müssten wir folglich auch die gleichen Rechte in Bezug auf die Hausmüllentsorgung haben.
 
Wenn auch Sie dafür sind, dass die regelmäßige Abfuhr von Hausmüll von den bekannten Sammelstellen im Euronat-Gelände weiterhin erfolgen soll, wenn Sie dagegen sind, dass Sie Ihren Hausmüll zu einem großen Sammelplatz vor dem Euronat- Gelände bringen müssen, dann können Sie tätig werden, indem Sie eine diesbezügliche Petition und Unterschriften Sammlung – die wir vorbereiten - aktiv unterstützen.
 
ASto
13.03.2021
-------------------------------------
Plan de collecte des déchets du SMICOTOM à partir de mai 2022
 
Le SMICOTOM prévoit d'arrêter la collecte des déchets sur le site d'Euronat à partir de mai 2022. Cette information dans la circulaire d'Euronat nous a électrisés.
 
Qui est SMICOTOM ?
Le SMICOTOM est un Syndicat Mixte, sorte de coopérative, de Collecte et de Traitement des Ordures Ménagères, qui a en charge les deux syndicats communaux du nord du Médoc (Médoc Cśur de Presqu'île et Médoc Atlantique). Elle possède et gère 9 sites d'enfouissement. La collecte des déchets est effectuée en service par la société SEMM-GED.
Le SMICOTOM est géré par un comité syndical composé de 33 membres représentant les 33 communes de la zone de travail du SMICOTOM. Les décisions sont prises lors d'une réunion des membres du Syn-dicat Mixte (assemblée délibérante), soit à l'unanimité, soit à la majorité des voix exprimées. La commune de Grayan-et-l'Hôpital fait partie du Syndicat du Médoc-Atlantique. Le conseil d'administration du SMICOTOM est présidé par M. Yves Barreau - Maire de Naujac s/Mer. Tous les maires du Médoc atlantique en sont membres à part égale.
 
Que signifie l'annonce du SMICOTOM pour tous les tdj et les invités d'Euronat ?
Déjà en 2018, le SMICOTOM a eu l'idée de ne plus collecter les déchets ménagers devant les bungalows Euronat. La direction d'Euronat a réussi à s'y opposer.
Pour pouvoir juger de l'ampleur de l'accumulation des déchets ménagers, il faut tenir compte du terrain et du nombre de résidents et de tourists.  Sur la zone Euronat de 335 ha, il y a environ 1200 bungalows, environ 500 mobil-homes, environ 1400 emplacements pour tentes, caravanes et mobil-homes. Il y a jusqu'à 2,5 km entre les villages de bungalows individuels et l'entrée d'Euronat.
Alors que de nombreux bungalows sont habités toute l'année, le nombre d'habitants et d'hôtes augmente pendant la saison principale jusqu'à environ 10 000. À titre de comparaison, le village de Grayan-et-l'Hôpital, dont fait partie la commune d'Euronat, compte environ 1 400 habitants. Lesparre compte environ 5.600 habitants, la localité de Naujac sur mer compte environ 1.000 habitants.
 
Que diraient les habitants de Naujac sur mer à leur maire, que feraient-ils de lui, si celui-ci, en sa qualité de président du SMICOTOM, leur dictait la même ligne de conduite que celle qu'il a envisagée pour Euronat ?
  
Il est facile d'imaginer les conséquences de cette mesure : les déchets ménagers seraient certainement déversés de manière incontrôlée dans tout Euronat (au mieux dans les points de collecte qui ont été mis en place). Comme il n'y aurait plus de poubelles dans la zone, il s'agirait d'une "nourriture trouvée" pour les animaux, par exemple, et d'un danger pour l'environnement et la santé de tous. Ces "décharges sauvages" ne seraient certainement pas non plus un fleuron d'Euronat. Et si l'on imagine que plusieurs centaines de poubelles se trouvent devant les "portes" d'Euronat comme point de collecte des déchets, cela aurait immédiatement un effet dissuasif sur les visiteurs et les invités. Et toute la région dépend des hôtes et de l'attractivité de l'établissement de vacances. Elle vit en grande partie du tourisme. Euronat est le plus grand centre de vacances et donc le plus gros contribuable de la municipalité.
Nous payons nos taxes sur les ordures ménagères comme tous les habitants de Grayan-et-l'Hôpital, Lesparre, Naujac sur mer, etc. Nous devrions donc avoir les mêmes droits en ce qui concerne l'élimination des déchets ménagers.
Si vous êtes également favorable à la collecte régulière des déchets ménagers dans les points de collecte connus de la zone Euronat, si vous êtes contre le fait de devoir apporter vos déchets ménagers à un grand point de collecte devant la zone Euronat, alors vous pouvez agir en soutenant activement une pétition et une collecte de signatures - que nous préparons - à cet égard.
 
ASto
13.03.2021