home
 
Impressum
 
Datenschutzerklärung
 
Anreise nach Euronat
départs vers Euronat
 
Telefon, Internet, WLAN
Télèphone, internet, Wi-Fi
 
aus Euronat
de Euronat
 
Veranstaltungen
activités
 
Ausflugsziele
Destination de l'excursion
 
Euronat Seite / aus Euronat
page Euronat /
de Euronat
Redevance Rechnung 2020

In den letzten Tagen wurden von Euronat die Rechnungen für die Redevance Zahlungen verschickt. Das heißt: es wurden 2 Rechnungen verschickt: Rechnung 1 für die Redevance einschließlich Beitrag für Grünabfälle und Rechnung 2 für Renovierungsarbeiten (travaux).

 
Wir haben stichprobenhaft geprüft, inwieweit die Berechnungen stimmig sind und kommen zum Ergebnis: Euronat hat die Vereinbarungen des Vergleichsprotokoll 2014 angewandt.
 
Zur Erinnerung: Die Anpassung der Redevance erfolgt zu 57% nach dem Baukostenindex (gegenüber dem Vorjahr um 2,77% erhöht) und zu 43% nach dem Mindesteinkommen (SMIC - gegenüber dem Vorjahr um 1,2% erhöht) zuzüglich einer vertraglich vereinbarten Erhöhung von 2%.
Die Anpassung betrifft nur den Redevance-Anteil der Rechnung 1. Der Betrag für die Abfuhr der Grünabfälle und der Betrag der Rechnung 2 bleiben in Übereinstimmung mit dem Protokoll vom Oktober 2014 unverändert.

 
Wir empfehlen daher, die Rechnungen entsprechend den Zahlungsfristen zu begleichen.
 
Axel Stottmeister
Cie-ige
 
---------------------------------------------------------
 
Facture de Redevance 2020
Ces derniers jours, Euronat a envoyé les factures pour les paiements de Redevance. Cela signifie que deux factures ont été envoyées : Facture 1 pour la Redevance y compris les déchets verts et facture 2 pour les travaux de rénovation (travaux).
 
Nous avons effectué des contrôles aléatoires sur la coherence des claculs et sommes arrives à la conclusion qu’Euronat a appliqué les accords du protocole transactionnel de 2014.
 
Pour rappel, la révision est ajustée à 57% en fonction de l'indice du coût de la construction (augmenté de 2,77% par rapport à l'année précédente) et à 43% en fonction du revenu minimum (SMIC - augmenté de 1,2% par rapport à l'année précédente) plus une augmentation de 2% convenue par contrat.
L'ajustement ne concerne que la partie révision de la facture 1 ; le montant pour la collecte des déchets verts et le montant de la facture 2 restent inchangés conformément au protocole d'octobre 2014.  
 
Nous recommandons donc que les factures soient payées conformément aux délais de paiement.
 
Axel Stottmeister
Cie-ige